lunedì 16 maggio 2011

Introducing the new SIGMA DRY 'N SHAPE


Hallo Lady Bugs!




Tired of waiting for your brushes to dry after washing them? Wait no more! 
 The Dry’n Shape was designed to completely dry and shape your brushes 
within 4 to 6 hours.

Stanche di aspettare che i pennelli si asciughino 
dopo averli lavati? L'attesa è finita!
il sistema Dry 'n Shape  è stato progettato per asciugare 
e restituire la forma ai pennelli in 4  o 6 ore!

 The fabric used to shape the bristles was specially engineered to accelerate water evaporation, resulting in a faster drying time for your brushes.
Il materiale utilizzato  è stato progettato per accelerare l'evaporazione dell'acqua,
 che si traduce in un  tempo minore di asciugatura.

 Follow these three easy steps for best results:
Seguite questi step per ottenere i migliori risultati:

STEP 1:
Wash your brushes using a mild shampoo or brush cleanser.
Lavare i pennelli con un apposito detergente.

STEP 2:Gently press the bristles to remove any excess water. Place the clean, damp brushes into the Dry’n Shape using the smallest band the brush will fit into. Make sure that all bristles are firmly compressed.

Rimuovere l'acqua in eccesso.Posizionare i pennelli nel Dry 'n shape 
utilizzando la banda più piccola in cui il pennello entra. 
Le setole devono essere ben compresse.


STEP 3:Wait 4 to 6 hours and your brushes will be completely dry and ready to use! In addition to being completely dry, the bristles will be reshaped to their original form. 

Aspettare dalle 4 alle 6 ore perchè i pennelli siano completamente 
asciutti e pronti per l'uso. Non solo saranno completamente asciutti, ma le setole 
avranno di nuovo raggiunto la loro forma originaria.


Potete acquistare i vostri prodotti Sigma qui!

1 commento:

  1. Grazie!!Che tenera che sei!! Domani punto di essere di nuovo al 100% :-)
    Pensa che da una cuginetta di 2 anni ce la siamo presa mia mamma, io, mia sorella, mia zia, e un'altra cuginetta:-)
    Praticamente la prima è stata un'untrice:-)

    eheh

    un bacio!
    p.s. caspita che bel set di pennelli, ma non saprei neanche da quale cominciare!!:-)

    RispondiElimina

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...